호주 스타일 이력서 만들자!

 

저는 이력서와 커버레터를 어떻게 쓸지 ...특히 여기서 중요한 점은 영어로 써야 하니깐요,ㅋㅋㅋ

 

 

거의 많은 페이지의 이력서와 커버레터를 이 카페에서 읽었는데...왠일인지 대부분 비슷합니다.

resume과 cover letter만 봐도 단박에 한국인인지 알아차릴 정도..ㅋ

 

호주에서 낼 이력서를 한국에서 찾다니...이런 생각끝에 기왕 배낄것,,,외국사람꺼 따라해야 겠다.

나는 따라쟁이니까...ㅋㅋ

 

 

그래서 구글을 다시 찾아 해맨 끝에,,파일 첨부합니다.

 

 

 

이쯤되면 파일을 열어보실법도 한데요,,역시 영어라서 또 저처럼 한두장 읽고 꺼버렸을...님들을 위해 하이라이트만 써봅니다.

 

What are the Typical Resume Mistakes?

 

Photographs or illustrations unless they are required by your profession (e.g. actors' composites).

사진은 붙이지 마세요,,대신 이력서 줄 때 얼굴을 들이미세요.기억하게,ㅋㅋ

 

Reasons for leaving past jobs.

완전 시급 빵빵 오지잡인데..술먹고 매번 늦어서 짤렸다는 전 직장 애기는 안돼!!!

 

Feelings about travel or relocation.

내키는 대로 한국 가겠다는 의지 표현도 금물,,

 

 

The heading "Resume." Abbreviations, unless they are well known.

그냥 이름을 끔지막히 써 봅니다.있어 보이고 좋아요!

 

Negative information.

나는 느려터졌네..게을러터졌네.여기와서 자랑 마시고,

Personal data such as height, weight, health, age, marital status, sex, race, disabilities, religion, church affiliations, and political affiliations (unless they directly relate to the job).

선 보러 나갈때 자랑하셔야 할 목록들.

 

Salary information or address of prior

사실 워홀러들은 이사를 자주 다니지만,,주소를 하나로 하시면 여러모로 조은데...우체국에 개인함이 있다고 합니다.거기로 주소를 못박으시던지.

인터뷰때 얼마 줄꺼냐고 물어보세요,제발...이력서에 쓰지 마시고.

 

 

Writing in the first person. Never use “I” or “My”

저도 쓰다보면 죄다 아이 씽크..아이 노...저렴한 문장들..ㅋ

 

 Using passive language or no action words

 

 

 

 Sending a resume without a cover letter

뜨악,,커피 앤 도넛..?이거 아닌데...철수와 영희...어라??? 마이클과 제인 같은 관계??

 

 Sending an unfocused or generic resume

 

Typos and other spelling or grammatical errors

이건 머...만천하에 공식적으로 들어내는 짦은 영어 실력,ㅋ

 

 

 Sending your resume to a nameless, faceless person

ㅍㅎㅎ,신비감은 들듯..

 

 

대략 아시는 내용이지만,수정에 수정을 거듭하셔야 합니다.어쩌다 보면 저런 실수를 자주 하게되더라구요,

 

특히 호주오셔서 어떤 경력이든 크게 쓰세요.밑줄도 긋고,왜냐면...

 

그것만 봅니다.한국에서 사원 3445463명 거느리는 사장인데,컴활을 시작으로 각종 자격증,면허증 수두룩 한건 한국에서 추억으로 간직하세요..

 

 

저두 직장을 오래다니다 보니 잡다한게 이력서에 많았었는데..막상 인터뷰 가보면.

 

보지도 않고 묻지도 않고,그냥 호주 와서 머 했냐,,,호주와서 먼 자격증을 딴 거냐,,,이런것만.물어보더라구요,

 

한국에서 열시미 산건 이명박대통령이 알아주시겠죠~여기는 줄리아가 한 참 바쁠때라,,ㅋ